Simmer down, simmer down They say we're too young now to amount to anything else آروم باش، آروم باش ميگن خيلي جوونتر از اونيم که به چيز ديگه اهميت بديم
But look around We worked too damn hard for this just to give it up now ولي به دور و بر نگاه کن خيلي سخت تر از اين حرفها براي اين تلاش کرديم که الان ازش بگذريم
If you don't swim, you'll drown But don't move, honey اگه شنا نکني، غرق ميشي ولي تکون نخور، عزيزم
You look so perfect standing there In my American Apparel underwear اونجوري که اونجا ايستادي عالي بنظر ميرسي که زيرپوش آمريکن اپرل منو پوشيدي
And I know now, that I'm so down و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
Your lipstick stain is a work of art I got your name tattooed in an arrow heart اثر رژ لب لبت شاهکار هنريه اسمتو توي يه قلبِ تيرخورده تاتو کردم
And I know now, that I'm so down و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
Let's get out, let's get out 'Cause this deadbeat town's only here just to keep us down بيا بريم، بيا از اينجا بيرون بريم چون اين شهر عقب مونده فقط اينجاست که مانع پيشرفت ما بشه
While I was out, I found myself alone just thinking If I showed up with a plane ticket وقتي بيرون ديدم به خودم اومدم وقتي که داشتم تنهايي فکر ميکردم اگه با يه بليط هواپيما پيشت بيام
And a shiny diamond ring with your name on it Would you wanna run away too? و يه انگشتر الماس با اسمت روش تو هم فرار ميکني؟
'Cause all I really want is you چون تنها چيزي که واقعا ميخوام تويي
You look so perfect standing there In my American Apparel underwear اونجوري که اونجا ايستادي عالي بنظر ميرسي که زيرپوش آمريکن اپرل منو پوشيدي
And I know now, that I'm so down و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
I made a mixtape straight out of '94 I've got your ripped skinny jeans lying on the floor يه ميکس از آهنگهاي سال 1994 برات درست کردم جينهاي تنگ پاره ات کف اتاقم افتادن
And I know now, that I'm so down و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
You look so perfect standing there In my American Apparel underwear اونجوري که اونجا ايستادي عالي بنظر ميرسي که زيرپوش آمريکن اپرل منو پوشيدي
And I know now, that I'm so down و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
Your lipstick stain is a work of art I got your name tattooed in an arrow heart اثر رژ لب لبت شاهکار هنريه اسمتو توي يه قلبِ تيرخورده تاتو کردم
And I know now, that I'm so down و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
You look so perfect standing there In my American Apparel underwear اونجوري که اونجا ايستادي عالي بنظر ميرسي که زيرپوش آمريکن اپرل منو پوشيدي
And I know now, that I'm so down (hey) و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام
Your lipstick stain is a work of art (hey, hey) I got your name tattooed in an arrow heart (hey, hey) اثر رژ لب لبت شاهکار هنريه اسمتو توي يه قلبِ تيرخورده تاتو کردم
And I know now, that I'm so down (hey, hey) و حالا ميدونم، که حسابي پايه ام SUB BY MOJTABA